国外 (guówài) — à l'étranger ; étranger

Caractères de ce mot

Traits: 8
Clé: 囗 — enceinte
Composé de: 囗 enceinte 玉 jade
Comment il est formé: Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

Traits: 5
Clé: 夕 — soir
Composé de: 夕 soir 卜 divination
Comment il est formé: Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

他在国外工作。 Tā zài guówài gōngzuò. Il travaille à l'étranger.
我妈妈在国外。 Wǒ māma zài guówài. Ma mère est à l'étranger.
我想去国外学习。 Wǒ xiǎng qù guówài xuéxí. Je veux aller étudier à l'étranger.
哥哥在国外上大学。 Gēge zài guówài shàng dàxué. Mon grand frère fait ses études à l’université à l’étranger.
你想住在国外吗？ Nǐ xiǎng zhù zài guówài ma? Tu veux vivre à l’étranger ?
我们都想去国外看看。 Wǒmen dōu xiǎng qù guówài kànkan. Nous voulons tous aller découvrir l’étranger.
王明说国外很好玩儿。 Wáng Míng shuō guówài hěn hǎowánr. Wang Ming dit qu’on s’amuse beaucoup à l’étranger.
明年我们能去国外吗？ Míngnián wǒmen néng qù guówài ma? On pourra aller à l’étranger l’année prochaine ?
国外的学生也学汉语。 Guówài de xuésheng yě xué Hànyǔ. Les étudiants à l’étranger apprennent aussi le chinois.
他在国外给我打电话。 Tā zài guówài gěi wǒ dǎ diànhuà. Il m’appelle depuis l’étranger.