这边
zhèbiān
de ce côté, par ici
Caractères de ce mot
边 biān
- Traits
- 5
- Clé
- 辶 — marcher
- Composé de
- 辶 marcher 力 force
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 我们在这边。 Wǒmen zài zhèbiān. Nous sommes par ici.
- 这边坐。 Zhèbiān zuò. Assieds-toi par ici.
- 我在这边等你。 Wǒ zài zhèbiān děng nǐ. Je t'attends par ici.
- 老师在这边吗？ Lǎoshī zài zhèbiān ma? Le professeur est de ce côté ?
- 这边有商店。 Zhèbiān yǒu shāngdiàn. Il y a un magasin par ici.
- 请从这边进。 Qǐng cóng zhèbiān jìn. Veuillez entrer par ici.
- 这边还是那边？ Zhèbiān háishi nàbiān? De ce côté ou de l’autre ?
- 车站在这边。 Chēzhàn zài zhèbiān. La gare est de ce côté.
- 别坐这边。 Bié zuò zhèbiān. Ne t’assieds pas de ce côté.
- 这边的水很冷。 Zhèbiān de shuǐ hěn lěng. L’eau de ce côté est très froide.
Mots associés
- 这 zhè ce, ceci, cet, cette
- 这里 zhèlǐ ici
- 这儿 zhèr ici
- 这些 zhèxiē ces, ceux-ci, celles-ci
- 这么 zhème tant ; tellement ; ainsi
- 这时候 zhè shíhòu à ce moment-là ; en ce moment
- 这样 zhèyàng ainsi ; comme ça
- 这个 zhège ceci, celui-ci
- 北边 běibian côté nord, au nord
- 东边 dōngbian côté est, est
- 后边 hòubian derrière, à l'arrière
- 里边 lǐbian à l'intérieur, dedans