调 diào
- Traits
- 10
- Clé
- 讠 — parole
- Composé de
- 讠 parole 周 tour
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
调解
tiáojiě
servir de médiateur; régler un différend
Caractères de ce mot
解 jiě
- Traits
- 13
- Clé
- 角 — angle
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 老师来调解。 Lǎoshī lái tiáojiě. Le professeur vient pour servir de médiateur.
- 请你调解一下。 Qǐng nǐ tiáojiě yí xià. Aide à régler ça, s'il te plaît.
- 他们需要调解。 Tāmen xūyào tiáojiě. Ils ont besoin d'une médiation.
Mots associés
- 调 diào mélodie ; ton
- 调查 diàochá sondage ; enquête
- 空调 kōngtiáo climatisation
- 强调 qiángdiào souligner ; insister sur
- 调 tiáo régler, ajuster
- 调整 tiáozhěng ajuster ; modifier
- 单调 dāndiào monotone ; ennuyeux
- 调皮 tiáopí espiègle ; taquin
- 调动 diàodòng transférer ; muter
- 调节 tiáojié régler; ajuster
- 解决 jiějué résoudre
- 解开 jiěkāi défaire ; détacher