小 xiǎo
- Traits
- 3
- Clé
- 小 — petit
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
小偷儿
xiǎotōuér
voleur, voleuse ; pickpocket
Caractères de ce mot
偷 tōu
- Traits
- 11
- Clé
- 亻 — personne
- Composé de
- 亻 personne 俞 consentir
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
儿 ér
- Traits
- 2
- Clé
- 儿 — enfant
- Comment il est formé
- Pictogramme — le dessin direct de la chose
Exemples de phrases
- 小偷儿跑了。 Xiǎotōuér pǎo le. Le voleur s'est enfui.
- 抓住小偷儿。 Zhuāzhù xiǎotōuér. Attrape le voleur !
- 小偷儿别跑。 Xiǎotōuér bié pǎo. Voleur, ne fuis pas !
Mots associés
- 小 xiǎo petit
- 小孩儿 xiǎoháir enfant
- 小姐 xiǎojiě mademoiselle, jeune femme
- 小朋友 xiǎopéngyǒu enfant, petit
- 小时 xiǎoshí heure
- 小学 xiǎoxué école primaire
- 小学生 xiǎoxuéshēng écolier, élève d'école primaire
- 从小 cóngxiǎo depuis l'enfance
- 大小 dàxiǎo la taille ; les dimensions
- 小 xiǎo petit (préfixe affectueux)
- 小声 xiǎoshēng à voix basse ; discrètement
- 小时候 xiǎoshíhou pendant l'enfance ; quand on était petit