请 qǐng
- Traços
- 10
- Radical
- 讠 — fala
- Composto por
- 讠 fala 青 verde
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
请假
qǐngjià
pedir folga, pedir licença
Ideogramas nesta palavra
假 jià
- Traços
- 11
- Radical
- 亻 — pessoa
- Composto por
- 亻 pessoa 叚 falso
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
Frases de exemplo
- 他今天请假了。 Tā jīntiān qǐngjià le. Ele pediu folga hoje.
- 我想请假。 Wǒ xiǎng qǐngjià. Quero pedir folga.
- 哥哥明天请假。 Gēge míngtiān qǐngjià. Meu irmão mais velho vai pedir folga amanhã.
- 李月今天没来，她请假了。 Lǐ Yuè jīntiān méi lái, tā qǐngjià le. Li Yue não veio hoje; ela pediu licença.
- 你请假了吗？ Nǐ qǐngjià le ma? Você pediu licença?
- 弟弟今天也请假了。 Dìdi jīntiān yě qǐngjià le. Meu irmão mais novo também pediu licença hoje.
- 请假要告诉老师。 Qǐngjià yào gàosu lǎoshī. É preciso avisar o professor antes de pedir licença.
- 她病了，请假在家。 Tā bìng le, qǐngjià zài jiā. Ela ficou doente e pediu licença para ficar em casa.
- 你今天请假不请假？ Nǐ jīntiān qǐngjià bu qǐngjià? Você vai pedir licença hoje ou não?
- 妈妈请假了，在家休息。 Māma qǐngjià le, zài jiā xiūxi. A mamãe tirou o dia de folga e está descansando em casa.
Palavras relacionadas
- 请 qǐng por favor; convidar
- 请进 qǐng jìn por favor, entre; pode entrar
- 请问 qǐngwèn com licença; posso perguntar…
- 请坐 qǐng zuò por favor, sente-se; pode sentar
- 请客 qǐngkè convidar para comer; pagar a conta
- 请求 qǐngqiú pedir; pedido
- 请教 qǐngjiào pedir conselho
- 申请 shēnqǐng fazer um pedido; candidatar-se
- 邀请 yāoqǐng convidar
- 放假 fàngjià estar de folga, entrar de férias
- 假 jiǎ falso; de mentira
- 假期 jiàqī férias