等 děng
- Traços
- 12
- Radical
- ⺮ — bambu
- Composto por
- ⺮ bambu 寺 templo
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
等候
děnghòu
esperar; aguardar
Ideogramas nesta palavra
候 hòu
- Traços
- 10
- Radical
- 亻 — pessoa
- Composto por
- 亻 pessoa 矦 alvo
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
Frases de exemplo
- 请在这等候。 Qǐng zài zhè děnghòu. Por favor, espere aqui.
- 我等候老师。 Wǒ děnghòu lǎoshī. Eu espero a professora.
- 他等候朋友。 Tā děnghòu péngyou. Ele espera um amigo.
Palavras relacionadas
- 等 děng esperar
- 等 děng e assim por diante (depois de uma lista)
- 等到 děngdào esperar até
- 等于 děngyú ser igual a; equivaler a
- 平等 píngděng igual; igualdade
- 等待 děngdài esperar; aguardar
- 等级 děngjí nível; classe
- 相等 xiāngděng igual
- 时候 shíhou momento, hora, quando
- 有时候 yǒushíhou às vezes
- 那时候 nàshíhou naquela época
- 小时候 xiǎoshíhou na infância; quando criança