等 děng
- Striche
- 12
- Radikal
- ⺮ — Bambus
- Besteht aus
- ⺮ Bambus 寺 Tempel
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
等候
děnghòu
warten; abwarten
Schriftzeichen in dieser Vokabel
候 hòu
- Striche
- 10
- Radikal
- 亻 — Mensch
- Besteht aus
- 亻 Mensch 矦 Zielscheibe
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
Beispielsätze
- 请在这等候。 Qǐng zài zhè děnghòu. Bitte warte hier.
- 我等候老师。 Wǒ děnghòu lǎoshī. Ich warte auf die Lehrkraft.
- 他等候朋友。 Tā děnghòu péngyou. Er wartet auf einen Freund.
Verwandte Vokabeln
- 等 děng warten
- 等 děng und so weiter; etc.
- 等到 děngdào warten, bis; abwarten, bis
- 等于 děngyú gleich sein; entsprechen
- 平等 píngděng gleichberechtigt; Gleichheit
- 等待 děngdài warten, abwarten
- 等级 děngjí Level; Stufe; Rang
- 相等 xiāngděng gleich; gleichwertig
- 时候 shíhou Zeit, Moment
- 有时候 yǒushíhou manchmal
- 那时候 nàshíhou damals; zu jener Zeit
- 小时候 xiǎoshíhou in der Kindheit; als Kind