签 qiān
- Traços
- 13
- Radical
- ⺮ — bambu
- Composto por
- ⺮ bambu 佥 todos juntos
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
签订
qiāndìng
assinar; firmar um acordo
Ideogramas nesta palavra
订 dìng
- Traços
- 4
- Radical
- 讠 — fala
- Composto por
- 讠 fala 丁 prego
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
Frases de exemplo
- 双方签订合同。 Shuāngfāng qiāndìng hétong. As duas partes assinam o contrato.
- 我们签订协议。 Wǒmen qiāndìng xiéyì. Nós firmamos um acordo.
- 明天签订合同。 Míngtiān qiāndìng hétong. Eles vão assinar o contrato amanhã.
Palavras relacionadas
- 签 qiān assinar
- 签名 qiānmíng assinatura; assinar
- 签约 qiānyuē assinar um contrato
- 签证 qiānzhèng visto
- 签字 qiānzì assinar
- 订 dìng reservar; pedir
- 预订 yùdìng reservar; reserva
- 制订 zhìdìng elaborar; estabelecer
- 许可 xǔkě permitir; permissão
- 协议 xiéyì acordo
- 注册 zhùcè registrar-se; fazer cadastro
- 协议书 xiéyìshū contrato