签 qiān
- Traits
- 13
- Clé
- ⺮ — bambou
- Composé de
- ⺮ bambou 佥 ensemble
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
签订
qiāndìng
signer ; conclure un accord
Caractères de ce mot
订 dìng
- Traits
- 4
- Clé
- 讠 — parole
- Composé de
- 讠 parole 丁 clou
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 双方签订合同。 Shuāngfāng qiāndìng hétong. Les deux parties signent le contrat.
- 我们签订协议。 Wǒmen qiāndìng xiéyì. Nous signons un accord.
- 明天签订合同。 Míngtiān qiāndìng hétong. Ils signeront le contrat demain.
Mots associés
- 签 qiān signer
- 签名 qiānmíng signature ; signer
- 签约 qiānyuē signer un contrat
- 签证 qiānzhèng visa
- 签字 qiānzì signer
- 订 dìng réserver ; commander
- 预订 yùdìng réserver
- 制订 zhìdìng élaborer ; établir
- 许可 xǔkě autoriser; autorisation
- 协议 xiéyì accord ; entente
- 注册 zhùcè s'inscrire
- 协议书 xiéyìshū contrat ; protocole d'accord