勤 qín
- Traços
- 13
- Radical
- 力 — força
- Composto por
- 堇 argila 力 força
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
勤奋
qínfèn
esforçado; dedicado
Ideogramas nesta palavra
奋 fèn
- Traços
- 8
- Radical
- 大 — grande
- Composto por
- 大 grande 田 campo
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
Frases de exemplo
- 他很勤奋。 Tā hěn qínfèn. Ele é muito esforçado.
- 勤奋很重要。 Qínfèn hěn zhòngyào. Ser esforçado é muito importante.
- 她学习勤奋。 Tā xuéxí qínfèn. Ela estuda com dedicação.
Palavras relacionadas
- 奋斗 fèndòu lutar; se esforçar
- 兴奋 xīngfèn animado; empolgado
- 虚心 xūxīn humilde; modesto
- 胆小 dǎnxiǎo tímido; covarde
- 珍惜 zhēnxī valorizar; preservar
- 胆 dǎn coragem
- 意志 yìzhì força de vontade
- 大胆 dàdǎn ousado; corajoso
- 坚定 jiāndìng firme; determinado
- 尊敬 zūnjìng respeitar
- 忍 rěn aguentar; conter-se
- 尊重 zūnzhòng respeitar; dar valor