勤 qín
- Traits
- 13
- Clé
- 力 — force
- Composé de
- 堇 argile 力 force
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
勤奋
qínfèn
travailleur ; assidu
Caractères de ce mot
奋 fèn
- Traits
- 8
- Clé
- 大 — grand
- Composé de
- 大 grand 田 champ
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 他很勤奋。 Tā hěn qínfèn. Il est très travailleur.
- 勤奋很重要。 Qínfèn hěn zhòngyào. L'assiduité est très importante.
- 她学习勤奋。 Tā xuéxí qínfèn. Elle étudie avec assiduité.
Mots associés
- 奋斗 fèndòu se battre ; se donner du mal ; lutter
- 兴奋 xīngfèn enthousiaste ; surexcité
- 虚心 xūxīn modeste; humble
- 胆小 dǎnxiǎo timide ; peureux
- 珍惜 zhēnxī tenir à ; apprécier ; prendre soin de
- 胆 dǎn courage ; cran
- 意志 yìzhì volonté ; force de caractère
- 大胆 dàdǎn audacieux ; courageux
- 坚定 jiāndìng ferme ; déterminé
- 尊敬 zūnjìng respecter; honorer
- 忍 rěn supporter ; se retenir
- 尊重 zūnzhòng respecter; tenir compte de