见 jiàn
- เส้นขีด
- 4
- หมวดนำ
- 见 — เห็น
- ประกอบด้วย
- 冂 กรอบ 儿 เด็ก
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ
见面
jiànmiàn
เจอกัน, พบกัน
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
面 miàn
- เส้นขีด
- 9
- หมวดนำ
- 面 — ใบหน้า
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรภาพ — ภาพวาดของสิ่งนั้น
ตัวอย่างวลี
- 我们明天见面吧。 Wǒmen míngtiān jiànmiàn ba. พรุ่งนี้เรามาเจอกันเถอะ
- 我们什么时候见面？ Wǒmen shénme shíhou jiànmiàn? พวกเราจะเจอกันเมื่อไหร่ดี
- 我想和你见面。 Wǒ xiǎng hé nǐ jiànmiàn. ฉันอยากเจอกับคุณ
- 老师想跟你们见面。 Lǎoshī xiǎng gēn nǐmen jiànmiàn. ครูอยากพบพวกคุณ
- 李月常跟朋友见面。 Lǐ Yuè cháng gēn péngyou jiànmiàn. Li Yue เจอเพื่อนบ่อยๆ
- 他们在饭店见面了。 Tāmen zài fàndiàn jiànmiàn le. พวกเขาเจอกันที่ร้านอาหารแล้ว
- 你想不想和他见面？ Nǐ xiǎng bù xiǎng hé tā jiànmiàn? คุณอยากเจอเขาไหม
- 我和小王在车站见面。 Wǒ hé Xiǎo Wáng zài chēzhàn jiànmiàn. ฉันกับ Xiao Wang นัดเจอกันที่สถานี
- 你们今天见面了吗？ Nǐmen jīntiān jiànmiàn le ma? วันนี้พวกคุณได้เจอกันไหม
- 王明没跟女朋友见面。 Wáng Míng méi gēn nǚpéngyou jiànmiàn. Wang Ming ไม่ได้เจอแฟนสาว
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 见 jiàn พบ, เจอ; เห็น
- 看见 kànjiàn เห็น, มองเห็น
- 听见 tīngjiàn ได้ยิน
- 再见 zàijiàn ลาก่อน, พบกันใหม่
- 常见 chángjiàn พบบ่อย; ธรรมดา
- 见到 jiàndào เห็น; พบ
- 见过 jiànguo เคยเห็นมาก่อน; เคยเจอมาก่อน
- 碰见 pèngjiàn เจอโดยบังเอิญ
- 意见 yìjiàn ความคิดเห็น
- 可见 kějiàn จะเห็นได้ว่า; ชัดเจนว่า
- 梦见 mèngjiàn ฝันถึง; ฝันว่า
- 遇见 yùjiàn เจอ; พบ