坚持
jiānchí
ยืนหยัดต่อไป, พยายามต่อไป
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
持 chí
- เส้นขีด
- 9
- หมวดนำ
- 扌 — มือ
- ประกอบด้วย
- 扌 มือ 寺 วัด
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
ตัวอย่างวลี
- 请坚持一下。 Qǐng jiānchí yíxià. ช่วยอดทนอีกหน่อยนะ
- 他坚持跑步。 Tā jiānchí pǎobù. เขาวิ่งต่อไปเรื่อย ๆ
- 我要坚持学习。 Wǒ yào jiānchí xuéxí. ฉันจะพยายามเรียนต่อไป
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 坚决 jiānjué แน่วแน่; เด็ดเดี่ยว
- 坚强 jiānqiáng แข็งแกร่ง; กล้าหาญ
- 坚固 jiāngù แข็งแรง; แน่นหนา
- 坚定 jiāndìng แน่วแน่; มั่นคง
- 保持 bǎochí รักษา; คงไว้
- 持续 chíxù ดำเนินต่อไป; กินเวลา
- 支持 zhīchí สนับสนุน
- 主持 zhǔchí ดำเนินรายการ; เป็นประธาน
- 维持 wéichí รักษาไว้; คงไว้
- 克服 kèfú เอาชนะ; ฝ่าฟัน
- 达到 dádào ไปถึง; บรรลุ
- 争取 zhēngqǔ พยายามเพื่อให้ได้; แย่งชิง