实际上
shíjìshàng
จริง ๆ แล้ว; ตามความจริง
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
际 jì
- เส้นขีด
- 7
- หมวดนำ
- 阝 — สถานที่
- ประกอบด้วย
- 阝 สถานที่ 示 แท่นบูชา
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
上 shàng
- เส้นขีด
- 3
- หมวดนำ
- 一 — หนึ่ง
- ประกอบด้วย
- ⺊ ทำนาย 一 หนึ่ง
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ
ตัวอย่างวลี
- 实际上我不累。 Shíjìshàng wǒ bù lèi. จริง ๆ แล้วฉันไม่เหนื่อย
- 他实际上很忙。 Tā shíjìshàng hěn máng. เขาจริง ๆ แล้วยุ่งมาก
- 实际上她会做。 Shíjìshàng tā huì zuò. จริง ๆ แล้วเขาทำได้
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 实际 shíjì จริง; ตามความเป็นจริง
- 实习 shíxí ฝึกงาน; การฝึกงาน
- 实现 shíxiàn ทำให้เป็นจริง; บรรลุ
- 实在 shízài จริง ๆ; อย่างแท้จริง
- 实在 shízai แข็งแรง; ทำมาอย่างดี
- 结实 jiēshi แข็งแรง; แน่นหนา
- 其实 qíshí จริง ๆ แล้ว; ที่จริง
- 确实 quèshí จริง ๆ; อย่างแท้จริง
- 实力 shílì ความสามารถ; พลังที่แท้จริง
- 实行 shíxíng นำไปปฏิบัติ; บังคับใช้
- 实验 shíyàn การทดลอง
- 实验室 shíyànshì ห้องปฏิบัติการ