红 hóng
- เส้นขีด
- 6
- หมวดนำ
- 纟 — เส้นด้าย
- ประกอบด้วย
- 纟 เส้นด้าย 工 งาน
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
红包
hóngbāo
ซองอั่งเปา
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
包 bāo
- เส้นขีด
- 5
- หมวดนำ
- 勹 — ห่อ
- ประกอบด้วย
- 勹 ห่อ 巳 งู
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ
ตัวอย่างวลี
- 红包给你了。 Hóng bāo gěi nǐ le. ซองอั่งเปาให้คุณแล้ว
- 我收到红包。 Wǒ shōu dào hóng bāo. ได้รับซองอั่งเปา
- 红包里有钱。 Hóng bāo lǐ yǒu qián. ข้างในซองอั่งเปามีเงิน