1. หน้าแรก
  2. HSK 4
  3. คนรอบตัว

离不开

líbùkāi

ขาด...ไม่ได้; อยู่โดยไม่มี...ไม่ได้

เด็กกำลังกอดตุ๊กตาหมี
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

离 lí

เส้นขีด
10
หมวดนำ
禸 — ก้น
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรภาพ — ภาพวาดของสิ่งนั้น

不 bù

เส้นขีด
4
หมวดนำ
一 — หนึ่ง
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

开 kāi

เส้นขีด
4
หมวดนำ
廾 — สองมือ
ประกอบด้วย
一 หนึ่ง 廾 สองมือ
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

ตัวอย่างวลี

  • 我离不开你。 Wǒ lí bu kāi nǐ. ฉันขาดคุณไม่ได้
  • 孩子离不开妈。 Hái zi lí bu kāi mā. เด็กขาดแม่ไม่ได้
  • 生活离不开水。 Shēng huó lí bu kāi shuǐ. ชีวิตขาดน้ำไม่ได้

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 4 ทั้งหมด →