1. หน้าแรก
  2. HSK 4
  3. วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

流传

liúchuán

เผยแพร่, เล่าขานต่อกันมา

ผู้คนส่งต่อเปลือกหอยให้กัน
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

流 liú

เส้นขีด
10
หมวดนำ
氵 — น้ำ
ประกอบด้วย
氵 น้ำ 㐬 ธง
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

传 chuán

เส้นขีด
6
หมวดนำ
亻 — คน
ประกอบด้วย
亻 คน 专 เชี่ยวชาญ
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 故事流传很久。 Gùshi liúchuán hěn jiǔ. เรื่องนี้เล่าขานกันมานาน
  • 这歌流传开了。 Zhè gē liúchuán kāi le. เพลงนี้เผยแพร่ไปทั่วแล้ว
  • 传说流传下来。 Chuánshuō liúchuán xiàlái. ตำนานนี้ถูกเล่าขานต่อกันมา

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 4 ทั้งหมด →