1. หน้าแรก
  2. HSK 4
  3. แผนและโครงการ

没法儿

méifǎér

ไม่มีทาง; ทำอะไรไม่ได้

คนหน้าตากังวลยืนอยู่หน้าประตูที่ปิดล็อก
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

没 méi

เส้นขีด
7
หมวดนำ
氵 — น้ำ
ประกอบด้วย
氵 น้ำ 殳 อาวุธ
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

法 fǎ

เส้นขีด
8
หมวดนำ
氵 — น้ำ
ประกอบด้วย
氵 น้ำ 去 ไป
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

ตัวอย่างวลี

  • 我没法儿去。 Wǒ méi fǎr qù. ฉันไปไม่ได้เลย
  • 这事没法儿办。 Zhè shì méi fǎr bàn. เรื่องนี้ทำอะไรไม่ได้เลย
  • 他没法儿说。 Tā méi fǎr shuō. เขาพูดไม่ได้

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 4 ทั้งหมด →