然 rán
- เส้นขีด
- 12
- หมวดนำ
- 灬 — ไฟ
- ประกอบด้วย
- 肰 เนื้อสุนัข 灬 ไฟ
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
然而
rán'ér
อย่างไรก็ตาม; แต่
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
而 ér
- เส้นขีด
- 6
- หมวดนำ
- 而 — และ
ตัวอย่างวลี
- 我想去，然而没钱。 Wǒ xiǎng qù, rán ér méi qián. อยากไปแต่ไม่มีเงิน
- 他很累，然而不睡。 Tā hěn lèi, rán ér bú shuì. เขาเหนื่อยมากแต่ยังไม่นอน
- 天很冷，然而不下雪。 Tiān hěn lěng, rán ér bú xià xuě. อากาศหนาวมากแต่หิมะไม่ตก
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 大自然 dàzìrán ธรรมชาติ
- 忽然 hūrán ทันทีทันใด, กะทันหัน
- 然后 ránhòu แล้ว; จากนั้น
- 虽然 suīrán แม้ว่า; ถึงแม้
- 必然 bìrán เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แน่นอน
- 当然 dāngrán แน่นอน; แน่นอนอยู่แล้ว
- 果然 guǒrán จริงตามคาด; อย่างที่คิดไว้
- 仍然 réngrán ยังคง, ยัง
- 突然 tūrán ทันทีทันใด; กะทันหัน
- 显然 xiǎnrán ชัดเจน; เห็นได้ชัดว่า
- 自然 zìrán ธรรมชาติ; เป็นธรรมชาติ
- 不然 bùrán มิฉะนั้น; ไม่งั้น