1. หน้าแรก
  2. HSK 5
  3. แผนและวิธีการ

间接

jiànjiē

โดยอ้อม; ทางอ้อม

พัสดุส่งต่อผ่านคนกลาง
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

间 jiān

เส้นขีด
7
หมวดนำ
门 — ประตู
ประกอบด้วย
门 ประตู 日 พระอาทิตย์
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

接 jiē

เส้นขีด
11
หมวดนำ
扌 — มือ
ประกอบด้วย
扌 มือ 妾 ภรรยาน้อย
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 这是间接原因。 Zhè shì jiànjiē yuányīn. นี่คือสาเหตุทางอ้อม
  • 他间接帮我。 Tā jiànjiē bāng wǒ. เขาช่วยฉันทางอ้อม
  • 我间接知道了。 Wǒ jiànjiē zhīdào le. ฉันรู้เรื่องนี้ทางอ้อม

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 5 ทั้งหมด →