胜 shèng
- เส้นขีด
- 9
- หมวดนำ
- ⺼ — เนื้อ
- ประกอบด้วย
- ⺼ เนื้อ 生 เกิด
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
胜负
shèngfù
ชนะหรือแพ้; ผลแพ้ชนะ
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
负 fù
- เส้นขีด
- 6
- หมวดนำ
- 贝 — เปลือกหอย
- ประกอบด้วย
- ⺈ มีด 贝 เปลือกหอย
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ
ตัวอย่างวลี
- 胜负还难说。 Shèng fù hái nán shuō. ยังบอกผลแพ้ชนะได้ยาก
- 不问胜负。 Bú wèn shèng fù. ไม่ต้องถามว่าใครชนะใครแพ้
- 今天定胜负。 Jīn tiān dìng shèng fù. วันนี้จะตัดสินผลแพ้ชนะ