这部回忆录表面平静,内里却隐藏着时代变迁的巨大波澜。Zhè bù huíyìlù biǎomiàn píngjìng, nèilǐ què yǐncáng zhe shídài biànqiān de jùdà bōlán.This memoir seems calm on the surface, but within it lie the great upheavals of a changing age.
平静的湖面没有一点波澜。Píngjìng de húmiàn méiyǒu yìdiǎn bōlán.The calm surface of the lake had not a single ripple.
他的一生波澜壮阔,经历过很多大事。Tā de yìshēng bōlán zhuàngkuò, jīnglì guò hěn duō dàshì.His life was full of grand ups and downs, and he went through many great events.