村民性格淳朴,外来游客迷路时,常有人主动带路。Cūnmín xìnggé chúnpǔ, wàilái yóukè mílù shí, cháng yǒu rén zhǔdòng dài lù.The villagers are simple and honest; when outside tourists get lost, someone often offers to lead the way.
这个山村的民风淳朴,家家户户都不锁门。Zhège shāncūn de mínfēng chúnpǔ, jiājiāhùhù dōu bù suǒ mén.The local customs in this mountain village are honest and unspoiled; every household leaves its door unlocked.
她是个淳朴的姑娘,说话从不绕弯子。Tā shì ge chúnpǔ de gūniang, shuōhuà cóng bú rào wānzi.She is a simple, honest girl who never beats around the bush.