1. Home
  2. HSK 7
  3. Arguments and rumors

颠倒黑白

diāndǎohēibái

to invert right and wrong; to distort the truth

A person insists a green apple is red as another looks puzzled
Memory picture

Characters in this word

颠 diān

Strokes
16
Radical
页 — page, sheet, leaf
Made of
真 real, actual, true, genuine 页 page, sheet, leaf
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 颠

倒 dǎo

Strokes
10
Radical
亻 — man, person
Made of
亻 man, person 到 to go to, to arrive
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

黑 hēi

Strokes
12
Radical
黑 — black
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

白 bái

Strokes
5
Radical
白 — white
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 他明明做错了,却颠倒黑白,说是同学的错。 Tā míngmíng zuò cuò le, què diāndǎo hēibái, shuō shì tóngxué de cuò. He clearly did it wrong, yet he twisted the truth and said it was his classmate's fault.
  • 不要颠倒黑白,大家都看到事情是怎么发生的。 Bú yào diāndǎo hēibái, dàjiā dōu kàndào shìqing shì zěnme fāshēng de. Don't twist the facts; everyone saw how it happened.
  • 有人在网上颠倒黑白,把假话说得像真的一样。 Yǒu rén zài wǎngshàng diāndǎo hēibái, bǎ jiǎhuà shuō de xiàng zhēnde yíyàng. Some people online distort the truth and make lies sound like the real thing.

Related words

All HSK 7 words →