几个利益集团试图瓜分公共资源,遭到了审计部门的严厉追查。Jǐ ge lìyì jítuán shìtú guāfēn gōnggòng zīyuán, zāodào le shěnjì bùmén de yánlì zhuīchá.Several interest groups attempted to carve up public resources and were severely investigated by the audit authorities.
孩子们很快就把桌上的蛋糕瓜分干净了。Háizimen hěn kuài jiù bǎ zhuō shàng de dàngāo guāfēn gānjìng le.The kids quickly divided up the cake on the table between them until nothing was left.
几家公司正在瓜分这个新兴市场。Jǐ jiā gōngsī zhèngzài guāfēn zhè ge xīnxīng shìchǎng.Several companies are carving up this emerging market.