1. Home
  2. HSK 8
  3. Growth and expansion

开天辟地

kāitiānpìdì

epoch-making; unprecedented

A giant pushes sky and earth apart as a red sun rises
Memory picture

Characters in this word

开 kāi

Strokes
4
Radical
廾 — two hands
Made of
一 one 廾 two hands
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

天 tiān

Strokes
4
Radical
大 — big, great, vast, high, deep
Made of
一 one 大 big, great, vast, high, deep
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

辟 pì

Strokes
13
Radical
辛 — bitter
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 辟

地 de

Strokes
6
Radical
土 — soil, earth
Made of
土 soil, earth 也 also, too
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

Example phrases

  • 这是一个开天辟地的发明,从此人们的生活完全不同了。 Zhè shì yí ge kāitiānpìdì de fāmíng, cóngcǐ rénmen de shēnghuó wánquán bù tóng le. This is an epoch-making invention that completely changed people's lives.
  • 第一列火车开动时,人们觉得这是开天辟地的大事。 Dì yī liè huǒchē kāidòng shí, rénmen juéde zhè shì kāitiānpìdì de dàshì. When the first train started moving, people felt it was an epoch-making event.
  • 这对他们来说是开天辟地头一回,所以大家都很兴奋。 Zhè duì tāmen lái shuō shì kāitiānpìdì tóu yì huí, suǒyǐ dàjiā dōu hěn xīngfèn. For them it was a first of its kind, so everyone was very excited.

Related words

All HSK 8 words →