这座桥把工程美学和抗震技术结合起来,堪称城市更新的典范。Zhè zuò qiáo bǎ gōngchéng měixué hé kàngzhèn jìshù jiéhé qǐlái, kānchēng chéngshì gēngxīn de diǎnfàn.This bridge combines engineering aesthetics with seismic technology and can be called a model of urban renewal.
这位老厨师做的面条堪称一流,远近有名。Zhè wèi lǎo chúshī zuò de miàntiáo kānchēng yīliú, yuǎnjìn yǒumíng.The noodles made by this old chef can be called first-class and are famous near and far.
这个小村子的风景堪称一幅画。Zhège xiǎo cūnzi de fēngjǐng kānchēng yì fú huà.The scenery of this little village is truly a picture.