1. Home
  2. HSK 8
  3. Landscapes and Waters

泥潭

nítán

quagmire; mire

A person waist-deep in mud reaches for a thrown rope.
Memory picture

Characters in this word

泥 ní

Strokes
8
Radical
氵 — water
Made of
氵 water 尼 Buddhist nun
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

潭 tán

Strokes
15
Radical
氵 — water
Made of
氵 water 覃 to reach, to spread to
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 潭

Example phrases

  • 企业若长期依赖补贴,最终可能陷入效率低下的泥潭。 Qǐyè ruò chángqī yīlài bǔtiē, zuìzhōng kěnéng xiànrù xiàolǜ dīxià de nítán. If an enterprise relies on subsidies for a long time, it may eventually fall into a quagmire of low efficiency.
  • 一辆卡车陷进了路边的泥潭,怎么也开不出来。 Yí liàng kǎchē xiàn jìn le lùbiān de nítán, zěnme yě kāi bù chūlái. A truck sank into a mire at the roadside and could not be driven out no matter what.
  • 他越想摆脱债务,就越陷入泥潭。 Tā yuè xiǎng bǎituō zhàiwù, jiù yuè xiànrù nítán. The harder he tried to escape his debts, the deeper he sank into the quagmire.

Related words

All HSK 8 words →