回 huí
- Trazos
- 6
- Radical
- 囗 — recinto
- Se compone de
- 囗 recinto 口 boca
- Cómo está formado
- Ideograma: el significado surge de unir sus partes
回家
huí jiā
ir a casa, volver a casa
Caracteres de esta palabra
家 jiā
- Trazos
- 10
- Radical
- 宀 — techo
- Se compone de
- 宀 techo 豕 cerdo
- Cómo está formado
- Fonosemántico: una parte sugiere el sentido y otra el sonido
Frases de ejemplo
- 我想回家。 Wǒ xiǎng huí jiā. Quiero volver a casa.
- 你什么时候回家？ Nǐ shénme shíhou huí jiā? ¿Cuándo vas a regresar a casa?
- 我们一起回家吧。 Wǒmen yìqǐ huí jiā ba. Vamos a casa juntos.
- 妈妈常常很晚回家。 Māma chángcháng hěn wǎn huí jiā. Mamá suele llegar tarde a casa.
- 都十二点了，还不回家？ Dōu shí'èr diǎn le, hái bù huí jiā? Ya son las doce, ¿por qué aún no estás en casa?
- 下班了，王明马上回家。 Xiàbān le, Wáng Míng mǎshàng huí jiā. Al salir del trabajo, Wang Ming se va directamente a casa.
- 你今天回不回家？ Nǐ jīntiān huí bù huí jiā? ¿Vas a volver a casa hoy o no?
- 今天太忙，他没回家。 Jīntiān tài máng, tā méi huí jiā. Hoy tenía demasiado trabajo y no volvió a casa.
- 从车站回家很远。 Cóng chēzhàn huí jiā hěn yuǎn. Queda muy lejos de la estación a casa.
- 下雨了，快点回家吧！ Xiàyǔ le, kuài diǎn huí jiā ba! ¡Está lloviendo, vuelve rápido a casa!
Palabras relacionadas
- 回 huí volver, regresar
- 回答 huídá responder, contestar; respuesta
- 回到 huídào volver a, regresar a
- 回来 huílái volver, regresar
- 回去 huíqù volver, regresar
- 回 huí vez, ocasión
- 回国 huí guó regresar a su país, volver al país de origen
- 回复 huífù responder; contestar
- 收回 shōuhuí recuperar, retirar, recoger
- 返回 fǎnhuí volver, regresar
- 回报 huíbào retribuir; recompensar
- 回避 huíbì evitar; esquivar