还 (huán) — rendre, restituer

Caractère

Traits: 7
Clé: 辶 — marcher
Composé de: 辶 marcher 不 ne pas
Comment il est formé: Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

我要还你的书。 Wǒ yào huán nǐ de shū. Je veux te rendre ton livre.
他还我钱了。 Tā huán wǒ qián le. Il m'a rendu mon argent.
我想还这些书。 Wǒ xiǎng huán zhèxiē shū. Je voudrais rendre ces livres.
我明天还你的钱。 Wǒ míngtiān huán nǐ de qián. Je te rendrai ton argent demain.
现在还书吧。 Xiànzài huán shū ba. Rends les livres maintenant.
书还给老师了。 Shū huán gěi lǎoshī le. Les livres ont été rendus au professeur.
他忘记还手机。 Tā wàngjì huán shǒujī. Il a oublié de rendre le téléphone.
别忘了还电脑！ Bié wàng le huán diànnǎo! N’oublie pas de rendre l’ordinateur !
这些东西我后天还。 Zhèxiē dōngxi wǒ hòutiān huán. Je rendrai ces affaires après-demain.
妹妹还没还你钱。 Mèimei hái méi huán nǐ qián. Ma petite sœur ne t’a toujours pas rendu ton argent.