上 shàng
- Traits
- 3
- Clé
- 一 — un
- Composé de
- ⺊ divination 一 un
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
上
shàng
sur, au-dessus ; monter
Caractère
Exemples de phrases
- 书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Le livre est sur la table.
- 我的书在床上。 Wǒ de shū zài chuáng shang. Mon livre est sur le lit.
- 桌子上有书。 Zhuōzi shàng yǒu shū. Il y a un livre sur la table.
- 树上有很多花。 Shù shang yǒu hěn duō huā. Il y a beaucoup de fleurs dans l’arbre.
- 你想上山去吗？ Nǐ xiǎng shàng shān qù ma? Tu veux monter sur la montagne ?
- 我们快上楼吧！ Wǒmen kuài shàng lóu ba! Dépêchons-nous de monter à l’étage !
- 飞机飞上天了。 Fēijī fēi shàng tiān le. L’avion s’est envolé dans le ciel.
- 老师在本子上写字。 Lǎoshī zài běnzi shang xiězì. Le professeur écrit des caractères dans le cahier.
- 他今天不上山。 Tā jīntiān bú shàng shān. Il ne monte pas sur la montagne aujourd’hui.
- 谁要上楼去？ Shéi yào shàng lóu qù? Qui veut monter à l’étage ?
Mots associés
- 车上 chē shang dans la voiture, dans le bus
- 地上 dìshang par terre, au sol
- 关上 guānshàng fermer
- 楼上 lóushàng en haut, à l'étage
- 路上 lùshang en chemin, sur la route
- 马上 mǎshàng tout de suite, immédiatement
- 上班 shàngbān aller au travail, travailler
- 上边 shàngbian en haut, au-dessus
- 上车 shàngchē monter (en voiture, dans le bus)
- 上次 shàngcì la dernière fois
- 上课 shàngkè avoir cours, faire cours
- 上网 shàngwǎng aller sur Internet, surfer sur Internet