1. Accueil
  2. HSK 1
  3. Où est-ce ?

上边

shàngbian

en haut, au-dessus

en haut, au-dessus
Image mémo

Caractères de ce mot

上 shàng

Traits
3
Clé
一 — un
Composé de
⺊ divination 一 un
Comment il est formé
Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

边 biān

Traits
5
Clé
辶 — marcher
Composé de
辶 marcher 力 force
Comment il est formé
Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation

Exemples de phrases

  • 手机在上边。 Shǒujī zài shàngbian. Le téléphone est en haut.
  • 他在上边等你。 Tā zài shàngbian děng nǐ. Il t'attend en haut.
  • 我的书包在上边。 Wǒ de shūbāo zài shàngbian. Mon sac est en haut.
  • 那个本子在上边。 Nà ge běnzi zài shàngbian. Ce cahier est en haut.
  • 杯子在上边吗? Bēizi zài shàngbian ma? La tasse est en haut ?
  • 老师不在上边。 Lǎoshī bú zài shàngbian. Le professeur n’est pas à l’étage.
  • 上边的人是谁呢? Shàngbian de rén shì shéi ne? Qui est là-haut ?
  • 我们去上边玩儿吧。 Wǒmen qù shàngbian wánr ba. Allons nous amuser à l’étage.
  • 我在上边看见了他。 Wǒ zài shàngbian kànjiàn le tā. Je l’ai vu là-haut.
  • 妹妹在上边睡觉。 Mèimei zài shàngbian shuìjiào. Ma petite sœur dort à l’étage.

Mots associés

Tous les mots du HSK 1 →