笑 xiào
- Traits
- 10
- Clé
- ⺮ — bambou
- Composé de
- ⺮ bambou 夭 jeune
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
笑
xiào
rire, sourire
Caractère
Exemples de phrases
- 他在笑什么？ Tā zài xiào shénme? De quoi rit-il ?
- 大家都笑了。 Dàjiā dōu xiào le. Tout le monde a ri.
- 我喜欢看你笑。 Wǒ xǐhuan kàn nǐ xiào. J'aime te voir sourire.
- 老师听了笑了。 Lǎoshī tīng le xiào le. L’enseignant a écouté, puis a ri.
- 王明笑着说话。 Wáng Míng xiào zhe shuōhuà. Wang Ming parle en souriant.
- 你笑不笑？ Nǐ xiào bu xiào? Tu vas sourire ou pas ?
- 看到朋友她就笑。 Kàndào péngyou tā jiù xiào. Dès qu’elle voit son ami, elle sourit.
- 这个电影很好笑。 Zhège diànyǐng hěn hǎoxiào. Ce film est très drôle.
- 小朋友笑了吗？ Xiǎopéngyou xiào le ma? L’enfant a souri ?
- 听了这个话，她笑了。 Tīng le zhège huà, tā xiào le. En entendant cela, elle a souri.
Mots associés
- 开玩笑 kāi wánxiào plaisanter, rigoler
- 笑话 xiàohuà blague
- 笑话儿 xiàohuar blague ; plaisanterie
- 微笑 wēixiào sourire
- 好听 hǎotīng agréable à écouter, beau
- 生日 shēngrì anniversaire
- 好看 hǎokàn beau, joli
- 新年 xīnnián Nouvel An
- 看见 kànjiàn voir, apercevoir
- 电 diàn électricité
- 看到 kàndào voir, apercevoir
- 电话 diànhuà téléphone ; appel téléphonique