检 jiǎn
- Traits
- 11
- Clé
- 木 — arbre
- Composé de
- 木 arbre 佥 tous ensemble
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
检票
jiǎnpiào
contrôler les billets
Caractères de ce mot
票 piào
- Traits
- 11
- Clé
- 示 — autel
- Composé de
- 覀 ouest 示 autel
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 火车快要检票了。 Huǒchē kuàiyào jiǎnpiào le. Le contrôle des billets du train va bientôt commencer.
- 请大家排队检票。 Qǐng dàjiā páiduì jiǎnpiào. Mettez-vous en file pour le contrôle des billets, s’il vous plaît.
- 检票以后就不能出去了。 Jiǎnpiào yǐhòu jiù bù néng chūqu le. Une fois le billet contrôlé, on ne peut plus ressortir.
Mots associés
- 检查 jiǎnchá vérifier ; examiner
- 检测 jiǎncè test ; dépistage
- 体检 tǐjiǎn visite médicale
- 检验 jiǎnyàn tester ; contrôler
- 车票 chēpiào billet, ticket (de bus ou train)
- 机票 jīpiào billet d'avion
- 门票 ménpiào billet d'entrée
- 票 piào billet, ticket
- 票价 piàojià prix du billet
- 邮票 yóupiào timbre
- 发票 fāpiào ticket de caisse; facture
- 彩票 cǎipiào ticket de loterie