急 jí
- Traits
- 9
- Clé
- 心 — cœur
- Composé de
- 刍 foin 心 cœur
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
急忙
jímáng
précipitamment ; à la hâte
Caractères de ce mot
忙 máng
- Traits
- 6
- Clé
- 忄 — cœur
- Composé de
- 忄 cœur 亡 mort
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
Exemples de phrases
- 他急忙出门。 Tā jímáng chū mén. Il sort précipitamment de la maison.
- 我急忙回家。 Wǒ jímáng huí jiā. Je rentre à toute vitesse.
- 她急忙道歉。 Tā jímáng dàoqiàn. Elle s'excuse à la hâte.
Mots associés
- 急 jí impatient; pressé
- 紧急 jǐnjí urgent
- 着急 zháojí s'inquiéter ; s'angoisser
- 帮忙 bāngmáng aider, donner un coup de main
- 忙 máng occupé
- 连忙 liánmáng précipitamment ;en toute hâte
- 慌忙 huāngmáng précipitamment ; à la hâte
- 尽快 jǐnkuài le plus tôt possible
- 立即 lìjí immédiatement
- 随手 suíshǒu au passage ; du même geste
- 事先 shìxiān à l'avance; d'avance
- 的确 díquè effectivement ; vraiment