Grammaire · Chapitre 6
La durée : le temps vient après le verbe
verbe 了 + durée (+ objet)
La durée se dit après le verbe, pas avant : 我学了两年, « j'ai étudié deux ans ». Avec un objet, la durée se place avant lui : 学了两年汉语.
Exemples
- 我学了两年汉语。 Wǒ xué le liǎng nián Hànyǔ. J'ai étudié le chinois pendant deux ans.
- 他等了两个小时。 Tā děng le liǎng ge xiǎoshí. Il a attendu deux heures.
- 我等了你很久。 Wǒ děng le nǐ hěn jiǔ. Je t'ai attendu très longtemps.