Grammaire · Chapitre 12
号码 : numéros de téléphone
手机号码 · 电话号码 · 房间号
号码 désigne un numéro qu’on appelle ou qu’on recherche : 手机号码 est un numéro de portable, 电话号码 un numéro de téléphone. À l’oral, on abrège souvent en 号 : 手机号, 房间号. Les numéros de téléphone et de chambre se lisent chiffre par chiffre. Dans ce cas, 一 se prononce yāo pour ne pas le confondre avec 七 qī : 一三八 se lit yāo sān bā.
Exemples
- 你的手机号码是多少？ Nǐ de shǒujī hàomǎ shì duōshǎo? Quel est ton numéro de portable ?
- 他的电话号码我忘了。 Tā de diànhuà hàomǎ wǒ wàng le. J’ai oublié son numéro de téléphone.
- 我的房间号是一零八。 Wǒ de fángjiān hào shì yāo líng bā. Mon numéro de chambre est le 108.
← Toutes les leçons Leçon suivante: Verbe + 不了 : ne pas y arriver →