生 shēng
- Traços
- 5
- Radical
- 生 — nascer
- Composto por
- 𠂉 boné 土 terra
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
生病
shēngbìng
ficar doente
Ideogramas nesta palavra
病 bìng
- Traços
- 10
- Radical
- 疒 — doença
- Composto por
- 疒 doença 丙 terceiro
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
Frases de exemplo
- 妈妈生病了。 Māma shēngbìng le. A mamãe ficou doente.
- 他生病了，今天没来。 Tā shēngbìng le, jīntiān méi lái. Ele ficou doente e não veio hoje.
- 我生病了。 Wǒ shēngbìng le. Fiquei doente.
- 他常常生病。 Tā chángcháng shēngbìng. Ele fica doente com frequência.
- 他没生病。 Tā méi shēngbìng. Ele não ficou doente.
- 孩子生病了，想睡觉。 Háizi shēngbìng le, xiǎng shuìjiào. A criança está doente e quer dormir.
- 听说王明生病了。 Tīngshuō Wáng Míng shēngbìng le. Ouvi dizer que Wang Ming está doente.
- 你生病了吗？ Nǐ shēngbìng le ma? Você ficou doente?
- 生病了要多喝水。 Shēngbìng le yào duō hē shuǐ. Quando estiver doente, beba bastante água.
- 爷爷生病了，住在医院。 Yéye shēngbìng le, zhù zài yīyuàn. O vovô está doente e está no hospital.
Palavras relacionadas
- 学生 xuésheng estudante, aluno
- 大学生 dàxuéshēng estudante universitário, universitário
- 男生 nánshēng aluno, garoto
- 女生 nǚshēng aluna, estudante mulher; garota
- 生气 shēngqì bravo, zangado; ficar com raiva
- 生日 shēngrì aniversário
- 先生 xiānsheng senhor, sr.
- 小学生 xiǎoxuéshēng aluno do ensino fundamental, estudante da escola primária
- 医生 yīshēng médico, médica
- 中学生 zhōngxuéshēng estudante de colégio, aluno de colégio
- 出生 chūshēng nascer
- 考生 kǎoshēng candidato a exame