1. หน้าแรก
  2. HSK 1
  3. สุขภาพและอากาศ

生病

shēngbìng

ป่วย, ไม่สบาย

HSK 1 · หัวข้อ "สุขภาพและอากาศ" สุขภาพกริยา + กรรม
ป่วย, ไม่สบาย
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

生 shēng

เส้นขีด
5
หมวดนำ
生 — เกิด
ประกอบด้วย
𠂉 หมวก 土 ดิน
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

病 bìng

เส้นขีด
10
หมวดนำ
疒 — โรค
ประกอบด้วย
疒 โรค 丙 ลำดับที่สาม
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 妈妈生病了。 Māma shēngbìng le. แม่ไม่สบาย
  • 他生病了,今天没来。 Tā shēngbìng le, jīntiān méi lái. เขาป่วย วันนี้เลยไม่ได้มา
  • 我生病了。 Wǒ shēngbìng le. ฉันไม่สบาย
  • 他常常生病。 Tā chángcháng shēngbìng. เขาป่วยบ่อย
  • 他没生病。 Tā méi shēngbìng. เขาไม่ได้ป่วย
  • 孩子生病了,想睡觉。 Háizi shēngbìng le, xiǎng shuìjiào. เด็กป่วยและอยากนอน
  • 听说王明生病了。 Tīngshuō Wáng Míng shēngbìng le. ได้ยินมาว่าหวังหมิงป่วย
  • 你生病了吗? Nǐ shēngbìng le ma? คุณป่วยหรือเปล่า
  • 生病了要多喝水。 Shēngbìng le yào duō hē shuǐ. ป่วยแล้วต้องดื่มน้ำให้มาก
  • 爷爷生病了,住在医院。 Yéye shēngbìng le, zhù zài yīyuàn. คุณปู่ป่วยและพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 1 ทั้งหมด →