时 shí
- Traços
- 7
- Radical
- 日 — sol
- Como é construído
- Fono-semântico — uma parte indica o sentido, e a outra, o som
时机
shíjī
oportunidade; momento oportuno
Ideogramas nesta palavra
机 jī
- Traços
- 6
- Radical
- 木 — árvore
- Como é construído
- Ideograma — o sentido se forma pela união das partes
Frases de exemplo
- 时机到了。 Shíjī dào le. Chegou o momento oportuno.
- 别错过时机。 Bié cuòguò shíjī. Não perca essa oportunidade.
- 等好时机。 Děng hǎo shíjī. Espere o momento certo.
Palavras relacionadas
- 时候 shíhou momento, hora, quando
- 时间 shíjiān tempo
- 小时 xiǎoshí hora
- 有时候 yǒushíhou às vezes
- 当时 dāngshí naquela época
- 那时候 nàshíhou naquela época
- 平时 píngshí normalmente; no dia a dia
- 随时 suíshí a qualquer momento; a qualquer hora
- 同时 tóngshí ao mesmo tempo
- 小时候 xiǎoshíhou na infância; quando criança
- 这时候 zhèshíhòu nessa hora
- 及时 jíshí a tempo; rapidamente