Gramática · Capítulo 14
里, 边: a palavra de lugar vem depois
A + 里 · A + 北边 · A + 后边
A palavra de lugar vem depois daquilo a que se refere: 书包里 é “dentro da mochila”, 学校北边 é “ao norte da escola”. No português ela vem antes; no chinês vem no fim. 前, 后, 里 e 上 muitas vezes têm 边: 前边, 后边, 里边, 上边.
Exemplos
- 书在书包里。 Shū zài shūbāo li. O livro está na mochila.
- 我家在学校北边。 Wǒ jiā zài xuéxiào běibian. Minha casa fica ao norte da escola.
- 他在我后边。 Tā zài wǒ hòubian. Ele está atrás de mim.