全家
quánjiā
ทั้งครอบครัว
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
家 jiā
- เส้นขีด
- 10
- หมวดนำ
- 宀 — หลังคา
- ประกอบด้วย
- 宀 หลังคา 豕 หมู
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
ตัวอย่างวลี
- 全家吃晚饭。 Quánjiā chī wǎnfàn. ทั้งครอบครัวกินข้าวเย็นด้วยกัน
- 全家都来了。 Quánjiā dōu lái le. คนทั้งครอบครัวมาแล้ว
- 春节全家团圆。 Chūnjié quánjiā tuányuán. ตรุษจีนทั้งครอบครัวกลับมาอยู่พร้อมหน้า
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 安全 ānquán ปลอดภัย; ความปลอดภัย
- 全 quán ทั้งหมด; ครบ
- 全部 quánbù ทั้งหมด; ครบถ้วน
- 全国 quánguó ทั่วประเทศ
- 全年 quánnián ทั้งปี
- 全身 quánshēn ทั้งตัว; ทั้งร่างกาย
- 全体 quántǐ ทั้งหมด; ทุกคน
- 完全 wánquán อย่างสมบูรณ์; ทั้งหมด
- 全场 quánchǎng ผู้ชมทั้งหมด; ทั้งงาน
- 全面 quánmiàn ครอบคลุมทุกด้าน; รอบด้าน
- 全球 quánqiú ทั่วโลก; ระดับโลก
- 健全 jiànquán แข็งแรงสมบูรณ์; มั่นคงดี