1. หน้าแรก
  2. HSK 4
  3. การใช้มือและการซ่อม

抓紧

zhuājǐn

จับให้แน่น; รีบ

คนกำลังฉูดเชือกแน่น ๆ
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

抓 zhuā

เส้นขีด
7
หมวดนำ
扌 — มือ
ประกอบด้วย
扌 มือ 爪 กรงเล็บ
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

紧 jǐn

เส้นขีด
10
หมวดนำ
糸 — เส้นไหม
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 请抓紧时间。 Qǐng zhuājǐn shíjiān. ช่วยใช้เวลาให้คุ้มค่าด้วยนะ
  • 你要抓紧。 Nǐ yào zhuājǐn. คุณต้องรีบหน่อยนะ
  • 抓紧我的手。 Zhuājǐn wǒ de shǒu. จับมือฉันไว้ให้แน่น ๆ นะ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 4 ทั้งหมด →