1. หน้าแรก
  2. HSK 5
  3. ความขัดแย้งและอุปสรรค

包围

bāowéi

โอบล้อม; ล้อมรอบ

คนหลายคนล้อมรอบอยู่รอบคนหนึ่ง
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

包 bāo

เส้นขีด
5
หมวดนำ
勹 — ห่อ
ประกอบด้วย
勹 ห่อ 巳 งู
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

围 wéi

เส้นขีด
7
หมวดนำ
囗 — รั้ว
ประกอบด้วย
囗 รั้ว 韦 หนังฟอก
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 他们包围房子。 Tāmen bāowéi fángzi. พวกเขาล้อมบ้านไว้
  • 人群包围他。 Rénqún bāowéi tā. ฝูงชนล้อมเขาไว้
  • 小狗包围了我。 Xiǎogǒu bāowéi le wǒ. ลูกสุนัขล้อมฉันไว้

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 5 ทั้งหมด →