频 pín
- เส้นขีด
- 13
- หมวดนำ
- 页 — หน้ากระดาษ
频繁
pínfán
บ่อย; ถี่
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
繁 fán
- เส้นขีด
- 17
- หมวดนำ
- 糸 — เส้นไหม
- ประกอบด้วย
- 敏 รวดเร็ว 糸 เส้นไหม
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
ตัวอย่างวลี
- 他出差频繁。 Tā chūchāi pínfán. เขาเดินทางไปทำงานบ่อย
- 最近会议频繁。 Zuìjìn huìyì pínfán. ช่วงนี้ประชุมบ่อยมาก
- 电话来得频繁。 Diànhuà lái de pínfán. โทรศัพท์เข้ามาบ่อย
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 频道 píndào ช่อง; สถานี
- 视频 shìpín วิดีโอ
- 繁荣 fánróng รุ่งเรือง; เจริญ
- 一口气 yìkǒuqì ในคราวเดียว, ติดกันไปเลย
- 接连 jiēlián ติดต่อกัน; ต่อเนื่องกัน
- 悄悄 qiāoqiāo อย่างเงียบ ๆ; อย่างแอบ ๆ
- 不止 bùzhǐ มากกว่า; ไม่หยุด
- 偷偷 tōutōu แอบ; ลับ ๆ ล่อง ๆ
- 不停 bùtíng ไม่หยุด; ต่อเนื่อง
- 尽可能 jìnkěnéng ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้, เต็มที่เท่าที่ทำได้
- 慌忙 huāngmáng อย่างรีบร้อน; อย่างตื่นตูม
- 大致 dàzhì โดยประมาณ; โดยรวม