悄 qiāo
- เส้นขีด
- 10
- หมวดนำ
- 忄 — หัวใจ
- ประกอบด้วย
- 忄 หัวใจ 肖 คล้าย
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
悄悄
qiāoqiāo
อย่างเงียบ ๆ; อย่างแอบ ๆ
อักษรจีน
ตัวอย่างวลี
- 他悄悄走了。 Tā qiāoqiāo zǒu le. เขาเดินออกไปอย่างเงียบ ๆ
- 妈妈悄悄进来。 Māma qiāoqiāo jìnlái. แม่เดินเข้ามาเงียบ ๆ
- 我悄悄看你。 Wǒ qiāoqiāo kàn nǐ. ฉันมองคุณอย่างแอบ ๆ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 偷偷 tōutōu แอบ; ลับ ๆ ล่อง ๆ
- 一口气 yìkǒuqì ในคราวเดียว, ติดกันไปเลย
- 尽可能 jìnkěnéng ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้, เต็มที่เท่าที่ทำได้
- 频繁 pínfán บ่อย; ถี่
- 大致 dàzhì โดยประมาณ; โดยรวม
- 接连 jiēlián ติดต่อกัน; ต่อเนื่องกัน
- 大都 dàdū ส่วนใหญ่
- 不止 bùzhǐ มากกว่า; ไม่หยุด
- 过于 guòyú เกินไป; มากเกินควร
- 不停 bùtíng ไม่หยุด; ต่อเนื่อง
- 不得了 bùdéliǎo มากเหลือเกิน; ร้ายแรง
- 慌忙 huāngmáng อย่างรีบร้อน; อย่างตื่นตูม