1. หน้าแรก
  2. HSK 5
  3. ความขัดแย้งและอุปสรรค

突破

tūpò

ทะลุผ่าน; ฝ่าผ่านอุปสรรค

นักวิ่งพุ่งทะลุกระดาษออกมา
ภาพช่วยจำ

อักษรจีนในคำศัพท์นี้

突 tū

เส้นขีด
9
หมวดนำ
穴 — ถ้ำ
ประกอบด้วย
穴 ถ้ำ 犬 สุนัข
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ

破 pò

เส้นขีด
10
หมวดนำ
石 — หิน
ประกอบด้วย
石 หิน 皮 หนัง
ที่มาและโครงสร้าง
อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง

ตัวอย่างวลี

  • 他突破纪录。 Tā tūpò jìlù. เขาทำลายสถิติ
  • 我们突破难关。 Wǒmen tūpò nánguān. เราฝ่าผ่านความยากลำบากได้
  • 人数突破一百。 Rénshù tūpò yì bǎi. จำนวนคนทะลุหนึ่งร้อยไปแล้ว

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ HSK 5 ทั้งหมด →