依 yī
- เส้นขีด
- 8
- หมวดนำ
- 亻 — คน
- ประกอบด้วย
- 亻 คน 衣 เสื้อผ้า
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรบอกความหมายและเสียง — ส่วนหนึ่งบอกความหมาย อีกส่วนบอกการออกเสียง
依旧
yījiù
เหมือนเดิม; ยังคงเดิม
อักษรจีนในคำศัพท์นี้
旧 jiù
- เส้นขีด
- 5
- หมวดนำ
- 日 — พระอาทิตย์
- ที่มาและโครงสร้าง
- อักษรแสดงความหมาย — ความหมายประกอบขึ้นจากส่วนต่างๆ
ตัวอย่างวลี
- 他依旧很忙。 Tā yī jiù hěn máng. เขายังยุ่งเหมือนเดิม
- 这里依旧很美。 Zhè lǐ yī jiù hěn měi. ที่นี่ยังสวยเหมือนเดิม
- 她依旧爱笑。 Tā yī jiù ài xiào. เธอยังชอบยิ้มเหมือนเดิม
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- 依靠 yīkào พึ่งพา; พึ่งพิง
- 依然 yīrán ยังคง; เหมือนเดิม
- 依法 yīfǎ ตามกฎหมาย
- 依据 yījù ตาม; บนพื้นฐานของ
- 依照 yīzhào ตาม, อ้างอิงตาม
- 旧 jiù เก่า; มือสอง
- 仍旧 réngjiù ยังคง; เหมือนเดิม
- 一向 yíxiàng สม่ำเสมอ, ตลอดมา
- 偶然 ǒurán โดยบังเอิญ; เป็นเรื่องบังเอิญ
- 紧紧 jǐnjǐn แน่น; แนบแน่น
- 随意 suíyì ตามใจ; สะดวกเลย
- 干脆 gāncuì อย่างเด็ดขาด; ตรงไปตรงมา