ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 12
太…了: เกินไป, มากเลย
太 + คุณศัพท์ + 了
太…了 แปลว่า "เกินไป" (这个字太难了) หรือ "มากเลย!" (太好了!) 了 ท้ายประโยคเป็นส่วนหนึ่งของรูปนี้ ถ้าแค่ "มาก" ธรรมดา ใช้ 很 หรือ 非常
ตัวอย่างประโยค
- 太好了! Tài hǎo le! ดีมากเลย!
- 这个字太难了。 Zhège zì tài nán le. ตัวอักษรนี้ยากเกินไป
- 我太高兴了! Wǒ tài gāoxìng le! ฉันดีใจมากเลย!