开 kāi
- Striche
- 4
- Radikal
- 廾 — zwei Hände
- Besteht aus
- 一 eins 廾 zwei Hände
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
开玩笑
kāiwánxiào
scherzen, Spaß machen
Schriftzeichen in dieser Vokabel
玩 wán
- Striche
- 8
- Radikal
- 王 — König
- Besteht aus
- 王 König 元 Anfang
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
笑 xiào
- Striche
- 10
- Radikal
- ⺮ — Bambus
- Besteht aus
- ⺮ Bambus 夭 jung
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
Beispielsätze
- 他在开玩笑。 Tā zài kāiwánxiào. Er macht Witze.
- 我是在开玩笑。 Wǒ shì zài kāiwánxiào. Ich mache nur Spaß.
- 他喜欢开玩笑。 Tā xǐhuan kāiwánxiào. Er scherzt gern.
Verwandte Vokabeln
- 打开 dǎkāi öffnen, aufmachen; einschalten
- 开 kāi öffnen; fahren; einschalten
- 开车 kāichē Auto fahren
- 开会 kāihuì eine Besprechung haben
- 好玩儿 hǎowánr unterhaltsam, macht Spaß; lustig
- 玩儿 wánr spielen; Spaß haben
- 笑 xiào lachen, lächeln
- 生日 shēngrì Geburtstag
- 新年 xīnnián Neujahr
- 好听 hǎotīng schön anzuhören, wohlklingend
- 电 diàn Strom, Elektrizität
- 好看 hǎokàn schön, gut aussehend